语义进展学的法语
法语翻译
sémasiologie分词翻译:
语的法语翻译:
名
1.langage;langue
汉语
langue chinoise.
2.sémiologie;véhicule de la pensée non linguistique
旗语
signaux par pavillon.
动
dire;parole;mot
不言不语
sans dire un mot;garder(observer)le silence;rester silencieux
义的法语翻译:
名
1.justice;vertu;droiture;rectitude
深明大义
avoir le sens de la justice;discerner clairement l'intérêt général
2.lien;relation humaine
无情无义
insensible et infidèle
3.sens;signification
词义转换
transfert sémantique.
形
adoptif
义女
fille adoptive.
进展的法语翻译:
动
faire des progrès;progresser;gagner du terrain
进展顺利
aller comme sur des roulettes.
cours
学的法语翻译:
动
1.étudier;apprendre
学文化
apprendre à lire et à écrire.
2.imiter
鹦鹉学舌
répéter comme un perroquet;faire le perroquet
名
1.étude;savoir;connaissance
才疏学浅.
mon horizon est borné et mon savoir superficiel(formule de politesse).
2.branche d'étude(de science);cours d'études.
数学
mathématiques.
3.école
小学
école primaire.
猜你喜欢
遁世的法语翻译
réclusion质地紧密的布的法语翻译
质地细密 texture serré中间拖缆的法语翻译
pantoire de remorque察看地形的法语翻译
observer le terrain;lever le plan d'un t...斜方氯砷铅矿的法语翻译
héliophyllite输入点的法语翻译
point d'entrée改观的法语翻译
动changer d'aspect;changer de face火山土的法语翻译
sol volcaniqueterre volcanique偏向的法语翻译
名déviation;tendance erronée动être partial...圣母像的法语翻译
madone瑞的法语翻译
形propice;favorable;de bon augure一帆风顺的法语翻译
avoir le vent favorable;aller comme sur ...晒葡萄的法语翻译
sécher des raisins打听一下的法语翻译
aller aux renseignements(informations感到幸福的法语翻译
se trouver heureux