在黑暗中摸着走的法语
法语翻译
marcher à tâtons dans les ténèbres分词翻译:
在的法语翻译:
动
1.exister;être
这问题还在,并没有解决.
ce problème existe encore parce qu'il n'a pas été résolu.
2.se trouver;être
您的钱包在桌子上.
votre porte-monnaie est sur la table.
3.rester
在职
être en fonction(en service;en charge)
4.consister à;dépendre de
事情的成败在您自己的努力.
le succès ou l'échec de l'affaire dépend de votre propre effort.
5.〖la combinaison de"
在
"et"所"suivie de"不",tout cela forme une expression énergique〗
在所难免
c'est plutôt inévitable介〖indiquant le temps,le lieu,la condition,etc.〗
在会上发言
prendre la parole au cours de la réunion.
副
〖indiquant une action en cours〗
她在起草一个决议.
elle est en train de rédiger une résolution.
auprès de
amont
黑暗的法语翻译:
形
noir;obscur;ténébreux
黑暗角落里
dans un coin obscur.
中的法语翻译:
名
1.centre;milieu
居中
au milieu;au centre
2.en;à;dans
园中
dans le jardin.
3.moyen
中年
âge moyen.
4.moyen
中号
grandeur moyenne;pointure moyenne;taille moyenne.
5.chine
洋为中用.
que l'étranger serve le national.
中
动
1.frapper;atteindre
打中了
atteindre le but;frapper le but;faire mouche.
2.être frappé(atteint)de
腿上中了一枪
être atteint d'une balle à la jambe.
摸的法语翻译:
动
1.toucher(de la main);caresser;palper;tâter
这衣料摸着很软.
ce morceau de tissu a le toucher tendre et lisse.
2.fouiller;tâtonner
摸着上楼
monter l'escalier en tâtonnant.
3.chercher à tâtons
摸清情况
sonder le terrain.
着的法语翻译:
动
écrire;composer
着书
écrire un livre
形
marquant;remarquable
显着的成就
succès remarquable
走的法语翻译:
动
1.marcher;aller
走路去
s'y rendre à pied.
2.marcher;se déplacer
这钟怎么不走啦!
pourquoi la pendule ne marche-t-elle plus?
3.s'en aller;partir
她走了.
elle est partie.
4.rendre visite à
走亲戚
fréquenter des parents
5.laisser échapper;ébruiter
走漏风声
éventer une nouvelle;laisser échapper(ébruiter)un secret.
6.perdre
走调了
détonner;chanter faux.
猜你喜欢
国际监督的法语翻译
soumettre en surveillance d'une organisa...洒水扫路两用车的法语翻译
une arroseuse-balayeuse东部的的法语翻译
est慢性腺性膀胱炎的法语翻译
cystite glandulaire chronique肾毛细血管网的法语翻译
réseau admirable de rein愈伤组织的法语翻译
calus氧化率的法语翻译
taux d'oxydation刷子卷发的法语翻译
brushing为前途担心的法语翻译
redouter l'avenir古希腊人和古罗马人的法语翻译
ancien,enne萨利费尔阶的法语翻译
saliférien中垂线的法语翻译
bissectrice perpendiculaire结晶缓慢的物质的法语翻译
substance qui cristallise lentement金属环的法语翻译
cerceau引向的法语翻译
conduiteaxerdirigerconduire