在马上骑得很稳的法语
法语翻译
avoir une bonne assiette à cheval分词翻译:
在的法语翻译:
动
1.exister;être
这问题还在,并没有解决.
ce problème existe encore parce qu'il n'a pas été résolu.
2.se trouver;être
您的钱包在桌子上.
votre porte-monnaie est sur la table.
3.rester
在职
être en fonction(en service;en charge)
4.consister à;dépendre de
事情的成败在您自己的努力.
le succès ou l'échec de l'affaire dépend de votre propre effort.
5.〖la combinaison de"
在
"et"所"suivie de"不",tout cela forme une expression énergique〗
在所难免
c'est plutôt inévitable介〖indiquant le temps,le lieu,la condition,etc.〗
在会上发言
prendre la parole au cours de la réunion.
副
〖indiquant une action en cours〗
她在起草一个决议.
elle est en train de rédiger une résolution.
auprès de
amont
马上的法语翻译:
副
immédiatement;sur-le-champ;tout de suite;aussitôt;à l'instant même;instantanément;séance tenante
告诉他等一等,我马上就回来.
dis-lui de m'attendre une seconde,je reviens tout de suite.
骑的法语翻译:
动
monter
骑马
monter à cheval;aller à cheval;chevaucher.
得的法语翻译:
动
1.obtenir;acquérir;se procurer
得病
tomber malade.
2.finir;achevé;être préparé
饭得了.
le repas est prêt.
得
动
1.avoir besoin;nécessiter
写这篇文章至少得一个月.
la composition de l'article exige au moins un mois.
2.devoir;il faut
我得走了.
il faut que je parte maintenant.
3.être sûr de
要不快走,您就得迟到了.
dépêchezvous,sinon vous serez en retard.
得
助
1.〖placé entre un verbe ou un adjectif et leur complément pour exprimer un résultat,une possibilité.un degré ou un aboutissement〗
走得快
marcher rapidement.
2.〖placé après certains verbes pour exprimer une possibilité〗
这种蘑菇吃得.
les champignons de ce genre sont comestibles.
很的法语翻译:
副
très;fort;extrêmement
很高兴
très content;très heureux.
猜你喜欢
垂向发射装置的法语翻译
lanceur vertical葛属的法语翻译
kedzupuéraire真皮内的的法语翻译
interdermique道路的突然转向的法语翻译
l'inflexion brusque de la route直接报价法的法语翻译
cotation directe面度规的法语翻译
métrique aréolaire梦游症的的法语翻译
somnambulique当事人的法语翻译
intéressépartie en causepersonne concern...渔探仪的法语翻译
sondeur de pêche绕过敌人阵地的法语翻译
contourner les positions ennemies前后的法语翻译
名1.avant et après;devant et derrière村子~都...破裂声的法语翻译
fracas主要在于的法语翻译
consister法国古代傻剧中的丑角的法语翻译
sot,te图拉斯文化的法语翻译
tourassien