在实践中学习的法语
法语翻译
apprendre sur le tas分词翻译:
在的法语翻译:
动
1.exister;être
这问题还在,并没有解决.
ce problème existe encore parce qu'il n'a pas été résolu.
2.se trouver;être
您的钱包在桌子上.
votre porte-monnaie est sur la table.
3.rester
在职
être en fonction(en service;en charge)
4.consister à;dépendre de
事情的成败在您自己的努力.
le succès ou l'échec de l'affaire dépend de votre propre effort.
5.〖la combinaison de"
在
"et"所"suivie de"不",tout cela forme une expression énergique〗
在所难免
c'est plutôt inévitable介〖indiquant le temps,le lieu,la condition,etc.〗
在会上发言
prendre la parole au cours de la réunion.
副
〖indiquant une action en cours〗
她在起草一个决议.
elle est en train de rédiger une résolution.
auprès de
amont
实践的法语翻译:
名
pratique
实践出真知.
les véritables connaissances viennent de la pratique.
动
mettre en pratique;réaliser
实践诺言
réaliser ses promesses;tenir ses promesses
中学的法语翻译:
名
collège;école secondaire
习的法语翻译:
动
1.pratiquer;apprendre;s'exercer à;s'entraîner à;exercer;réviser
练习
s'exercer;s'entraîner;faire des exercices.
2.s'habituer à;être habitué à;être familiarisé avec
不习水性
ne pas savoir nager;ne pas être bon en natation
名
coutume;habitude;usage


猜你喜欢
最高汇率的法语翻译
taux plafond伪脱机的法语翻译
pseudo-off-line历史文献的法语翻译
documents historique闲荡的法语翻译
flaneflanerflanerieflâneriebaguenauder混盐的法语翻译
sel mixtes失真系数的法语翻译
coefficient de distorsion不能提前偿还债券的法语翻译
obligation non convertible衰减率的法语翻译
taux d'atténuation中小学心理顾问的法语翻译
psychologue scolaire炉子构造的法语翻译
constructure de four蟠桃的法语翻译
pêche plate质量力的法语翻译
forces massiques贯穿辐射的法语翻译
rayonnement pénétrants犬爱好者的法语翻译
cynophile膨润土的法语翻译
amargosite