在膝弯处的法语
法语翻译
à la pliure du genou分词翻译:
在的法语翻译:
动
1.exister;être
这问题还在,并没有解决.
ce problème existe encore parce qu'il n'a pas été résolu.
2.se trouver;être
您的钱包在桌子上.
votre porte-monnaie est sur la table.
3.rester
在职
être en fonction(en service;en charge)
4.consister à;dépendre de
事情的成败在您自己的努力.
le succès ou l'échec de l'affaire dépend de votre propre effort.
5.〖la combinaison de"
在
"et"所"suivie de"不",tout cela forme une expression énergique〗
在所难免
c'est plutôt inévitable介〖indiquant le temps,le lieu,la condition,etc.〗
在会上发言
prendre la parole au cours de la réunion.
副
〖indiquant une action en cours〗
她在起草一个决议.
elle est en train de rédiger une résolution.
auprès de
amont
膝的法语翻译:
名
genou
弯的法语翻译:
动
courber;plier
树枝都被厚雪压弯了.
les branches plient sous le poids de la neige accumulée.
名
détour;virage
拐弯儿
faire un détour;virer;prendre un virage;passer un moment critique
形
courbé
处的法语翻译:
动
1.faire bon ménage(avec qn)
处得来
être en bon terme
2.décider;régler
处事
traiter des affaires;arranger des affaires;régler des affaires
3.se trouver dans telle ou telle circonstance
处于困难地位
être dans une situation difficile.
处
名
1.lieu;local;endroit;place
住处
domicile;appartement;maison;habitation.
2.siège d'une administration;bureau;service
秘书处
secrétariat.
猜你喜欢
化合物的法语翻译
composé chimiqu盟主权的法语翻译
hégémonie风折木的法语翻译
volis使偏移中心的法语翻译
décentrer破碎的的法语翻译
briséconcasséfracturé沟渠护道的法语翻译
banquette de fossé水位的法语翻译
名niveau de l'eauniveau (d'eau)弹性轮胎的法语翻译
bandage élastique大好时机的法语翻译
moment favorable;belle occasio盘状混砂碾的法语翻译
cuve-mélangeur角变量的法语翻译
variable angulaire斜方肌的法语翻译
muscle (cucullaire, trapèze)蛋白质固定法的法语翻译
albuminage加强抗张处理的法语翻译
sténosage叙事曲的法语翻译
ballade