在原位的法语
法语翻译
en place分词翻译:
在的法语翻译:
动
1.exister;être
这问题还在,并没有解决.
ce problème existe encore parce qu'il n'a pas été résolu.
2.se trouver;être
您的钱包在桌子上.
votre porte-monnaie est sur la table.
3.rester
在职
être en fonction(en service;en charge)
4.consister à;dépendre de
事情的成败在您自己的努力.
le succès ou l'échec de l'affaire dépend de votre propre effort.
5.〖la combinaison de"
在
"et"所"suivie de"不",tout cela forme une expression énergique〗
在所难免
c'est plutôt inévitable介〖indiquant le temps,le lieu,la condition,etc.〗
在会上发言
prendre la parole au cours de la réunion.
副
〖indiquant une action en cours〗
她在起草一个决议.
elle est en train de rédiger une résolution.
auprès de
amont
原的法语翻译:
形
primitif;origine;premier
原始
primitif.
2.brut
原矿石
minerai brut.
名
1.excuse;pardon
情有可原.
c'est pardonnable(excusable).
2.plaine
平原
plaine.
位的法语翻译:
名
1.place;emplacement;localité;position
座位
siège;place
2.rang;position(sociale);condition
名位
renommée et position;célébrité et rang
3.trône
即位
accéder au trône.
数
chiffre;place
个位
unité;chiffre des unités.
量
〖formule de politesse〗
四位客人
quatre hôtes(invités);quatre clients
位
bit (binary digit)
猜你喜欢
转录误差的法语翻译
erreur de transcription晤的法语翻译
动se rencontrer;se voir;avoir une entrevu...风雷的法语翻译
名vent et tonnerre三斜磷钙石的法语翻译
monétite流氓的法语翻译
名1.vagabond;rôdeur;vaurien;voyou;canaill...仿效者的法语翻译
singesingeur,secopieur,euse攀缘植物的法语翻译
plante grimpante取心钻头的法语翻译
trépan carottier一手好字的法语翻译
une belle main阿亚图拉的法语翻译
ayatollah一物体受潮分解的法语翻译
一系列的问题 une série de problème马丁的法语翻译
martin鹬的法语翻译
名bécasse;bécasseau;bécassine~蚌相争,渔人得利. q...丙二烯系烃的法语翻译
carbure alléniquehydrocarbure allénique集各家之长的法语翻译
incorporer les points forts(ou : mérites...