在约定的时间的法语
法语翻译
à l'heure dite(convenue,indiquée分词翻译:
在的法语翻译:
动
1.exister;être
这问题还在,并没有解决.
ce problème existe encore parce qu'il n'a pas été résolu.
2.se trouver;être
您的钱包在桌子上.
votre porte-monnaie est sur la table.
3.rester
在职
être en fonction(en service;en charge)
4.consister à;dépendre de
事情的成败在您自己的努力.
le succès ou l'échec de l'affaire dépend de votre propre effort.
5.〖la combinaison de"
在
"et"所"suivie de"不",tout cela forme une expression énergique〗
在所难免
c'est plutôt inévitable介〖indiquant le temps,le lieu,la condition,etc.〗
在会上发言
prendre la parole au cours de la réunion.
副
〖indiquant une action en cours〗
她在起草一个决议.
elle est en train de rédiger une résolution.
auprès de
amont
定的法语翻译:
动
1.décider;fixer;déterminer
定计划
arrêter un plan.
2.se calmer;s'apaiser
心神不定
perdre sa sérénité d'esprit;se sentir mal à l'aise;n'être pas dans son assiette;être troublé
副
〔书〕sûrement;assurément;certainement
时间的法语翻译:
名
1.temps
时间与空间
le temps et l'espace
2.heure;temps
办公时间
heures de bureau
3.temps;heure
现在是北京时间十九点整.
il est exactement 19 heures,heure de beijing.
猜你喜欢
电影摄影术的法语翻译
cinématographie用口哨轻声吹出的曲调的法语翻译
sifflotement联姻的法语翻译
être relié par mariage;s'allier par mari...多媒体网的法语翻译
réseau multimédia(s)坐骑的法语翻译
monture无法弥补的损失的法语翻译
perte irrémédiable含山楂的的法语翻译
leucacanthe使改道的法语翻译
détourner医生证明的法语翻译
certificat médica易消化的的法语翻译
digestible家务的的法语翻译
ménager, ère厨用防烫手套的法语翻译
gant de cuisine工资调整的法语翻译
ajustement des salaires假荆芥属的法语翻译
nepetanépètenépéta葡萄球菌凝固酶的法语翻译
staphylocoagulase