暂停演出的剧团的法语
法语翻译
théâtre qui fait relâche分词翻译:
暂的法语翻译:
形
1.de courte durée
生命是短暂的.
la vie est courte(ou : brève).
2.temporaire;provisoire;pour le moment
暂行条例
règlements provisoires.
停演的法语翻译:
faire relâche
出的法语翻译:
1.〖placé après un verbe pour indiquer un mouvement vers l'extérieur ou une action complétée〗
拿出证件
présenter ses pièces justificatives.
2.〖pour indiquer l'identification〗
我看不出他有多大年纪.
je ne peux pas préciser son âge.
出
动
1.sortir
出太阳了.
le soleil fait son apparition.
2.émettre;lancer
出主意
donner son avis;proposer un plan;faire des suggestions.
3.produire;fabriquer
这个厂出的汽车
les automobiles fabriquées par cette usine
4.se produire;arriver;surgir
出事故.
il s'est produit un accident.
5.dépasser;surpasser
不出三年
d'ici trois ans.
6.exhaler
出气
décharger sa colère;exhaler sa mauvaise humeur;passer sa colère sur qn.
量
une pièce de théâtre
一出
〖
出
〗戏un opéra;une pièce de théâtre
剧团的法语翻译:
名
troupe de théâtre;compagnie;corps;groupe


猜你喜欢
腊封的法语翻译
cachetagecacheter砂土的法语翻译
名sol sabloneux;terre sabloneuse绷紧的绳索的法语翻译
corde tendue国家内部事务的法语翻译
affaires intérieures du pays血缘关系的法语翻译
les liens du sang流水帐的法语翻译
brouillard音响效果技师的法语翻译
bruiteur,euse免除的法语翻译
动1.éviter;prévenir2.exempter;révoquer;re...多矿质的的法语翻译
polymère女睡衣的法语翻译
déshabillé,e晶质铀矿的法语翻译
ulrichite泥浆搅拌漏斗的法语翻译
malaxeur à boue éjecteur板碳铀矿的法语翻译
schr?ckingérite周身的法语翻译
名tout le corps副des pieds à la tête铝合金船的法语翻译
bateau en alliage d'aluminium