长者的法语
法语翻译
名1.les aînés;les anciens;ceux de la génération antérieure
2.hommes généreux et respectables;vieillard vénérable
分词翻译:
长的法语翻译:
形
long
长袍
robe.
名
1.longueur
全长
toute la longueur
2.de longue durée;durable;résistant;de bon usage
3.le fort de qn;les qualités;ce en quoi qn excelle
取长补短
corriger ses propres défauts en prenant exemple sur les qualités d'autrui
长
形
1.plus âgé
比他年长
plus âgé que lui
2.aîné
长兄
frère aîné.
名
chef;tête
科长
chef de section.
动
1.grandir;développer
孩子长大了,这些衣服穿不下了.
l'enfant a trop grandi pour pouvoir porter encore ces vêtements.
2.croître;pousser
长锈
se rouiller.
3.acquérir;augmenter
长见识
acquérir de l'expérience et des connaissances nouvelles
者的法语翻译:
助
1.〖placé après un adjectif ou un verbe,pour former un nom désignant une personne ou une chose〗
老者
vieillard.
2.〖placé après"
工作
"ou"
主义
"pour indiquer une personne qui exerce un certain métier ou qui croit en une doctrine〗
医务工作者
travailleur médical;travailleurs médicaux.
3.〖employé pour désigner les personnes ou les choses susmentionnées〗
二者必居其一.
c'est tout l'un ou tout l'autre./de deux choses l'une.
猜你喜欢
喜剧作家的法语翻译
auteur comique电子显微镜的法语翻译
hypermicroscopemicroscope électroniqueél...雌雄合体的的法语翻译
épistaminé二阴的法语翻译
deux orifices de yin投书的法语翻译
envoyer une lettre à q剖腹术的法语翻译
cœliotomie寨的法语翻译
名1.palissade;retranchement2.camp营~ camp ...偏僻的村子的法语翻译
bled死者生平的的法语翻译
nécrologique脊髓空洞症的法语翻译
syringomyélie水文测量船的法语翻译
bateau de recherche hydrographique掌浅弓的法语翻译
arcade palmaire cubitale轻质润滑油的法语翻译
huile de graissage fluide复向斜的的法语翻译
synclinorial海底采集的法语翻译
pêche


