直率地讲的法语
法语翻译
trancher le mot分词翻译:
直的法语翻译:
形
1.droit
直线
ligne droite
2.franc;sans détour
有话直说
parler franchement(ou : sans détour).
3.vertical
4.juste;droit
正直
droit.
动
redresser
直起腰来
redresser le dos;bomber le torse
副
1.directement;droit
一直走
aller tout droit.
2.continuellement;sans cesse
他直按汽车喇叭.
il ne cesse de klaxonner.
率的法语翻译:
名
proportion;taux;coefficient;pourcentage;rapport
人口增长率
taux d'accroissement d'une population.
率
动
conduire;commander
率队入场
mener l'équipe sur le stade
形
1.téméraire;irréfléchi;impétueux
草率
négligence.
2.franc
坦率
franchise.
副
généralement;en général
大率如此.
en général;il en est ainsi.
地的法语翻译:
名
1.la terre
2.terrain;sol
高地
hauteur;massif;colline.
3.champ
麦地
champ de blé
4.terrain;plancher;parquet
水泥地
sol cimenté
5.lieu;localité
6.position;situation;état;condition
立于不败之地
se tenir sur une position invincible
7.fond;arrière-plan
8.distance
十里地
une distance de dix li
地
助〖particule employée après un mot ou un groupe de mots pour exprimer que ceuxci sont compléments circonstanciels〗
狐狸偷偷地跑进果园.
le renard entra furtivement dans le verger.
讲的法语翻译:
动
1.parler;dire;raconter
讲故事
raconter une histoire.
2.expliquer;interpréter;commenter
讲明立场
exposer sa position.
3.marchander;négocier
讲价钱
marchander sur le prix
4.faire grand cas de;prêter une grande attention à
讲质
量
être soucieux de la qualité;être conscient de l'importance de la qualité
猜你喜欢
瓷器的法语翻译
porcelainporcelaine有坚强的意志的法语翻译
avoir un moral d'acier钩状鼻的法语翻译
nez busqué锰绿泥石的法语翻译
grovésitepennantite去睾者的法语翻译
castrateunuque前轮驱动的法语翻译
commande à l'avant前轮驱 动conduite à l'avan...小夜班的法语翻译
petit quart水钙霞石的法语翻译
hydrocancrinite放射生物学的法语翻译
radiobiologie从属于的法语翻译
dépendre水复钒矿的法语翻译
corvusite靛素红的法语翻译
rouge d'indigo准儿的法语翻译
名certitude;exactitude心里没~ être incertain注的法语翻译
动1.verser大雨如~. il pleuvait à verse(ou : ...托派的的法语翻译
trotskiste