重大计划的法语
法语翻译
projet d'envergure分词翻译:
重的法语翻译:
副
de nouveau;une seconde fois;plusieurs fois
老调重弹
fredonner la même chanson.
动
répéter;recommencer
名
couche;étage
万重山
chaînes de montagnes.
重
形
1.lourd;important
箱子很重.
la valise(malle)est très lourde.
2.sérieux;grave
伤势不重.
la blessure n'est pas grave.
名
poids
毛重
poids brut.
动
attacher de l'importance à;estimer;faire grand cas de
敬重
respecter.
大计的法语翻译:
名
grand projet;plan grandiose;grand dessein
百年大计
un grand projet pour cent ans;une importante entreprise pour une longue période;une question importante pour des générations à venir
划的法语翻译:
动
1.pagayer;ramer;conduire un bateau à l'aviron
划船
pagayer;canoter;faire du canotage
2.gratter;frotter
划火柴
frotter une allumette.
3.au profit de qn;valoir la peine
老实一点总划得来.
on y gagnera à être honnête.
划
动
1.délimiter;tracer les limites
划界
délimiter la ligne frontière;délimiter les bornes
2.affecter
划款
affecter une somme d'argent
3.combiner;former
划策
combiner un plan;former un plan
名
trait horizontal d'un caractère chinois
猜你喜欢
售后服务的法语翻译
service après-vente香云纱的法语翻译
lustrée du guangdongétaine de soie外露的法语翻译
extériorisation发疱液的法语翻译
liqueur vésicante水泥焙烧的法语翻译
cuisson de ciment自圆其说的法语翻译
prouver ce qu'on a soi-même avancé;se ju...缔合能的法语翻译
énergie d'association枣的法语翻译
名jujube;datte超发达的法语翻译
surdéveloppement带回来的法语翻译
rapporter西多修道会的的法语翻译
cistercien,enne雌蕊柄的法语翻译
gynéphorepodogyne疖切开刀的法语翻译
furonculotome卷尾猴的法语翻译
sajou黄碘银矿的法语翻译
miersite