重量为的法语
法语翻译
faire分词翻译:
重的法语翻译:
副
de nouveau;une seconde fois;plusieurs fois
老调重弹
fredonner la même chanson.
动
répéter;recommencer
名
couche;étage
万重山
chaînes de montagnes.
重
形
1.lourd;important
箱子很重.
la valise(malle)est très lourde.
2.sérieux;grave
伤势不重.
la blessure n'est pas grave.
名
poids
毛重
poids brut.
动
attacher de l'importance à;estimer;faire grand cas de
敬重
respecter.
量的法语翻译:
动
mesurer
量身材
mesurer qn
量
动
mesurer;estimer
量才录用
confier une charge à qn selon ses capacités(ou : mérites)
名
1.quantité
2.capacité
酒量
capacité d'un buveur.
为的法语翻译:
动
1.faire;agir
敢作敢为
oser faire;avoir l'audace d'agir;être hardi en action.
2.prendre pour;servir de
以此为凭.
cela servira de preuve.
3.transformer
变沙漠为良田
transformer le désert en terres arables
4.être;signifier
一公里为二华里.
un kilomètre est égal à deux li.介par
为人民所爱戴
être aimé et respecté par le peuple;jouir d'une révérence populaire
为
介
1.〖indiquant l'objet de son service〗
为人民服务
servir le peuple;être au service du peuple
2.〖indiquant un but〗pour;afin de;en vue de
为方便起见
pour la commodité(convenance)


猜你喜欢
消防拖船的法语翻译
remorqueur anti-incendie下肢神经痛的法语翻译
cnémalgie过早的的法语翻译
précocepremature,-ehâti-f,-ve天黑的法语翻译
il fait noir潮水退落的法语翻译
la baisse de la marée植物的分类的法语翻译
classification des végétaux肾的的法语翻译
rénal,-e (aux)电渗析精制法的法语翻译
méthode de purification par électrodialy...对某人讲话的法语翻译
adresser la parole à qn发祥地的法语翻译
berceau有自知之明的法语翻译
connaître摇铃的法语翻译
sonner la clochettagiter une sonnette蚊式钳的法语翻译
pince (mosquito, de halstead)晚期血吸虫病的法语翻译
schistosomiase à stade avancé互相靠紧的法语翻译
se serrer l'un contre l'autre