逐寒开窍的法语
法语翻译
éliminer le froid-phlégme pour réanimation分词翻译:
逐的法语翻译:
动
1.poursuivre;pourchasser;courir après
追逐
poursuivre
2.expulser;chasser
逐出门外
chasser qn à la porte;faire sortir qn à la porte
副
un à un;un par un
逐月增加
augmenter de mois en mois
寒的法语翻译:
形
1.froid;glacial
寒风刺骨.
le vent froid pénètre jusqu'à la moelle des os.
2.pauvre;indigent;malheureux
贫寒
pauvre;nécessiteux
3.peureux;glacé d'effroi
胆寒
transi de frayeur
寒
froid
开的法语翻译:
〖placé après un verbe indiquant la séparation ou la contenance〗
拉开
tirer pour l'ouvrir.
开
动
1.ouvrir
开门
ouvrir la porte
2.faire une ouverture;établir les communications
开运河
creuser un canal.
3.s'épanouir;se déployer
桃树开花了.
les pêchers sont en fleurs.
4.mettre en liberté
开禁
lever l'interdiction;abroger la loi interdisant de faire qch
5.mettre en marche
开拖拉机
conduire un tracteur.
6.se mettre en route(en parlant des troupes)
军队正开往前线.
les troupes partent pour le front.
7.fonder;instituer
开工厂
fonder(ou : créer)une usine
8.commencer;se mettre à
九月开学.
les cours reprennent en septembre.
9.tenir
开运
动
会tenir une réunion sportive;organiser une compétition sportive
10.écrire un certificat
开方子
prescrire une ordonnance.1
1.payer
开销
dépenser;débourser1
2.bouillir
水开了.
l'eau a bouilli.1
3.se séparer;se détacher
扣儿开了.
le vêtement s'est déboutonné.1
4.fondre
河开了.
les rivières dégèlent.1
5.〖placé après un verbe indiquant le développement ou la continuation〗
消息传开了.
la nouvelle s'est déjà répandue.
开
名
carat
开
ouvrir
猜你喜欢
弦的法语翻译
名corde;corde d'un arc~乐器 instruments de ...推动者的法语翻译
animateur,trice铌钛矿的法语翻译
niobotitanate钒钙硫酸盐的法语翻译
medjidite预分配的法语翻译
préallocation不入修会的教士的法语翻译
clergé séculier苦艾酸的法语翻译
acide absinthique硫黄软膏的法语翻译
pommade soufrée造影剂的法语翻译
produit de contraste不可读的的法语翻译
illisible扶撑墙的法语翻译
mur à (jambages, pilastres)爆发一阵掌声的法语翻译
une rafale d'applaudissement十分阴郁的法语翻译
être triste comme un bonnet de nuit劣马的法语翻译
cheval malicieusecheval malicieuxcheval ...开放泊地的法语翻译
rade ouverte