自由作家方式的法语
法语翻译
free-lance分词翻译:
自的法语翻译:
代soi-même
自问
se demander à soi-même.
副
certainement;naturellement
自当如此.
bien sûr,il en est ainsi.介de;dès;depuis
自古以来
depuis l'antiquité.
由的法语翻译:
名
cause
理由
raison介
1.à cause de;par;en raison de;par suite de
咎由自取
être puni par où l'on a péché;c'est par sa propre faute./c'est de ta faute si tu t'es attiré le mal./prends-t'en à toi-même.
2.par;à travers
必由之路
la seule issue possible
3.par;de
这会将由他主持.
il va présider cette réunion.
4.de là;par là;d'où
由此可知
il en résulte que...;on sait par là...;on peut en déduire que...
5.à partir de
由北京出发
partir de beijing
动
suivre;se conformer à;obéir à;être au pouvoir de
我们将由别人牵着鼻子走吗?
est-ce que nous nous laisserons mener par le bout du nez par les autres?
作家的法语翻译:
名
écrivain;auteur
方式的法语翻译:
名
mode;façon;manière;tournure;forme
生活方式
mode de vie;mode d'existence.


猜你喜欢
前房角切开术的法语翻译
goniotomie殖民的法语翻译
动coloniser非~化 décolonisation兆瓦日的法语翻译
mwj (mégawatt-jour)联黄原酸的法语翻译
dixanthogène铰接无杆锚的法语翻译
ancre articulée sans jas不亲脂肪的的法语翻译
alipotrope腹腔动脉的法语翻译
tronc cœliaque扬声器的法语翻译
名hautparleur使漫射的法语翻译
diffuser仓单的法语翻译
warrant d'entrepôt展性钢的法语翻译
acier malléable带形电缆的法语翻译
câble plat带形电缆 câble-ruban书籍推销两周的法语翻译
quinzaine littéraire阿留马铝锰合金的法语翻译
aluma正式抄本的法语翻译
copie authentique