阿哥的韩语

韩语翻译

[명사]
(1)【방언】 형. 형님. ｢大阿哥; ⓐ 큰 형님 ⓑ 형님 ⓒ 친근한 연장자를 부르는 칭호｣ →[阿弟(1)]
(2)【남방어】 동년배의 친한 이를 부르는 칭호.
(3) 만주족이 동년배 사이에 부르는 칭호.
(4) 만주족의 부모가 아들을 부르는 칭호.
(5) 청조 때 황제의 아들. [황제의 아들이 성년이 되기 전까지의 칭호. 성년이 된 후에 비로소 봉호(封號)를 받게 됨]
(6) 두목. 보스.

分词翻译：

阿（ā）的韩语翻译：

[접두] 〔방언〕 1. 항렬이나 아명(兒名), 또는 성(姓) 앞에 쓰여 친밀감을 나타냄.
2. 일부 친족 명칭 앞에 쓰임.

哥（gē）的韩语翻译：

[명] 1. 형(兄). 오빠. [가족과 친척 관계에서 자기보다 나이가 많은 남자를 가리킴].
2. 형씨(兄氏). [나이가 자기와 비슷한 남자를 친근한 뜻으로 부를 때 쓰임].
3. 성(姓).