亲戚的韩语

韩语翻译

[명사]
(1) 친척. [원래는 외가 쪽의 친척을 뜻하였으나, 현재는 부·모 양쪽의 친척을 구별 없이 뜻함] ｢亲戚远来香, 街坊高打墙; 【속담】 친척은 멀리 떨어져 있는 것이 좋고, 이웃 간에는 담을 높이 쌓아 올려 두는 것이 좋다｣ ＝[亲眷(1)] →[本běn家] [亲属]
(2)【문어】 부모형제. 일가족.
(3)【문어】 친밀함. 친한 관계.

分词翻译：

亲（qīn）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 부모(父母). 양친(兩親). 쌍친(雙親).
2. [형] 자기가 낳은.
3. [형] (혈통이) 가장 가까운.
4. 〔형태소〕 (혈통 또는 혼인) 관계의.
5. 〔형태소〕 혼인(婚姻). 결혼. 혼취(婚娶).
6. 〔형태소〕 신부(新婦).
7. [형] (관계나 감정이) 가깝다. 좋다.
8. 〔형태소〕 몸소. 자기 스스로. 직접. 손수.
9. [동] (사이가) 가까워지다. 친밀해지다. [일반적으로 국가간의 관계를 말함].
10. [동] 키스하다. 입을 맞추다. [친밀과 호감의 뜻을 나타내는 말].

戚（qī）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 친척(親戚).
2. 〔형태소〕 슬프다. 상심(傷心)하다. 우울(憂鬱)하다.
3. 〔형태소〕 도끼와 비슷하게 생긴 고대(古代)에 사용하던 병기(兵器).
4. [명] 성(姓).