生生(儿, 的)的韩语

韩语翻译

[형용사] 생생하다. 생동감 있다. ｢活生生(儿, 的); 매우 생동감이 넘치다｣
(2)[부사] 억지로. 까닭 없이. 공연히. ｢生生(儿, 的)忧虑出病来; 공연히 근심하여 병이 났다｣
(3)[부사] 눈뜨고 빤히 보면서. ｢生生(儿, 的)把个孩子逼出病来; 멀쩡한 아이를 병나게 만들었다｣
(4)[부사] 몹시. ｢薄生生(儿, 的); 몹시 얇다｣
(5)[동사]【문어】 생장 번식하다.
(6)[명사] 세세생생. ｢生生(儿, 的)因果; 생생세세하는 인과｣

分词翻译：

生生（shēng shēng）的韩语翻译：

1. [형] 생생하다. 생동감(生動感)이 있다. 생기(生氣)가 있다.
2. [명] 【종교】 세세생생(世世生生). [불교에서, 몇 번이든지 다시 환생하는 일을 말하는 것으로 현재는 ‘대대로 이어 내려오는 자손’을 가리킴].
3. [동] (그칠 줄 모르고) 자라나다. 생장 번식하다.
4. [부] 공연히. 까닭없이.
5. [부] 생으로. 기어코. 기어이.

儿（ér）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 어린이. 어린애. 아이.
2. 〔형태소〕 청년. 젊은이. [주로 남자를 가리킴].
3. [명] 아들.
4. 〔형태소〕 수컷의.
5. [접미] 작음을 표시함.
6. [접미] 품사를 변화시키는 기능을 함.
7. [접미] 구체적인 사물을 추상화시키는 작용을 함.
8. [접미] 일부 동사의 뒤에 쓰임.