现炒现卖的韩语

韩语翻译

[동사]
(1) 음식을 바로 조리해서 바로 팔다.
(2)【비유】 막 배운 재주를 바로 써 먹다.

分词翻译：

现（xiàn）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 현재(現在). 지금. 바로 이때. 이제.
2. [부] 임시(臨時)로. 막. 곧. 당장. 즉흥적(卽興的)으로. 당시에.
3. 〔형태소〕 현재 내놓을 수 있는. 당장 지니고 있는. 현재 가지고 있는.
4. 〔형태소〕 현금(現金).
5. [동] (겉이나 밖으로) 보이다. 드러내다. 나타내다.

炒（chǎo）的韩语翻译：

[동] 1. 볶다. [채소나 고기 등의 재료를 냄비나 팬에 넣어 불에 올려 놓고 물이나 기름을 부어 뒤적거리면서 익히는 동작을 가리킴].
2. (사고 팔기를 반복하여 시가(時價) 변동에 따른) 차익(差益)을 챙기다.
3. (대대적으로) 선전하다. 광고하다.
4. 〔방언〕 해고하다.

现卖（xiàn mài）的韩语翻译：

[동사]
(1) 현금으로 팔다.
(2) 그 자리에서 팔다.
(3) 현물(現物)을 팔다.