跖犬吠尧的韩语

韩语翻译

【성어】 척이라는 큰 도적의 개는 요순(堯舜)과 같은 어진 사람을 보고도 짖는다; 좋고 나쁜 것을 가리지 않고 주인에게 맹목적으로 충실하다. ＝[桀犬吠尧]

分词翻译：

跖（zhí）的韩语翻译：

1. [명] (발가락과 잇닿는 부분의) 발등.=[蹠] 
2. 〔書面語〕 발바닥.
3. 〔書面語〕 밟다.

犬（quǎn）的韩语翻译：

〔형태소〕 【동물】 개.

吠尧（fèi yáo）的韩语翻译：

[동사]【문어】 도척(盜跖) 또는 걸왕(桀王)의 개가 요(堯) 임금을 보고도 짖다. 【비유】 선악에 관계없이 그 주인에게 충성을 다하다. ＝[吠尧桀jié犬] [跖zhí犬吠尧]