在沉浸于Bethesda Game Studio近期热门力作——《星空》的壮丽宇宙之前,你是否曾因语言设置受限而感到略带失望?毕竟,一款游戏的语音和配音阵容可以极大地影响我们的游戏体验。例如,知名的日语配音阵容小山刚志、恒松步和伊藤静,他们为游戏添加了深度和多元化的声音维度,充分激发了《星空》的魅力。在本篇攻略中,我们将深入探讨如何突破游戏的语言束缚,自由切换不同的语音和字幕设置。
星空日语配音演员及代表作
星空如何更换游戏的语音?
首先,我们要注意到,《星空》游戏内置了英、日、法、德和西五国的语言,但受到系统限制,我们不能像在《巫师3》那样自由选择配音和字幕组合。然而,这不意味着我们没有办法打破这一限制。下面将为您提供一种能同时显示日语语音和中文字幕的解决方案:
S1. 下载日语语言包
进入游戏属性,选择日语后开始下载约6G的文件。
S2. 打开游戏所在目录
定位并打开“DATA”文件夹。
备份“starfield_zhhans.ini”和“starfield_ja.ini”文件。
S3. 操作DATA文件夹
找到并备份特定的语音文件:voice_ja_patch、voice_ja_01和voice_ja_02。
S4. 回归中文设置
将之前备份的日语语音文件复制回DATA文件夹。
S5. 调整配置文件
修改“starfield_ja.ini”和“starfield_zhhans.ini”文件来实现语言配合。
请注意备份原文件以防止任何错误或数据丢失。
如果遇到了无法更改的问题,解决方法其实也很简单,把voice_ja_patch、voice_ja_01\02三个文件复制,然后把里面的ja和下划线去掉,改成和游戏内置英文语音包一样的名字,覆盖DATA文件夹下的英文语音包即可。也就是改成这三个名字
虽然这样的方法解决了问题,但它也有其局限性。例如,我们还无法在游戏的“设置”中直接切换不同语言的语音。但是这至少为我们打开了一扇门,让我们能够更自由地享受游戏体验。