在《暗黑破坏神 4》中，传奇符文作为核心道具，可通过多种途径获取，高难度地下城通关、世界 BOSS 击杀以及传奇装备拆解均有概率产出。游戏初期玩家可尝试前往幽暗之城参与和谐贡品玩法，不过该方式效率偏低，每场战斗需耗时 2-3 分钟。
若追求更高获取效率，推荐优先选择挑战 BOSS 与开启宝箱的组合方式，只要准备充足门票(如通过刷地狱狂潮收集活体钢铁、精纯鲜血等材料兑换)，每次开箱都能稳定获得 1 个传奇符文。此外，佣兵商店出售的强化宝匣也值得关注，开启后有机会一次性产出 2-3 个符文，商店每日可免费刷新一次，利用多个游戏角色切换购买能进一步提升获取概率。
挑战精英怪物同样存在符文掉落可能，但该途径的掉落机制为随机触发，稳定性相对较低。分解材料宝匣等其他道具虽内含散光棱柱、宝石碎片等物资，但开出传奇符文的概率较低，不建议作为主要获取方式。
