在效力超过三十年后，《最终幻想9》等经典游戏的角色设计师板鼻利幸(Toshiyuki Itahana)正式宣布从Square Enix离职。其作品还包括《水晶编年史》与《陆行鸟》系列。
板鼻利幸在一份给玩家的公开信中透露，促使他作出这一决定的契机，正是他代表作《最终幻想9》所迎来的25周年纪念。“在我开始认真考虑如何为未来的长久绘画事业做好储备时，我决定于去年底辞别Square Enix。”他写道。
“去年适逢《最终幻想IX》发行25周年，这一里程碑意义非凡。我非常感激能目睹如此多的玩家与粉丝共同庆祝这一时刻。在此向所有与我们一同庆祝的伙伴，以及参观相关展览、商店和咖啡馆(大阪联名店仍在营业)的朋友，献上由衷感谢!”
“随着纪念插画创作与监制工作的圆满收官，我为出色完成了被赋予的职责而深感自豪。同时，我也认为这是一个为这段光辉历程画上句号、迎接全新挑战的适宜时机。”
接下来，板鼻利幸将以自由插画师与角色设计师的身份继续活跃在创作领域，并计划“运用所积累的经验，创作更多样化的全新艺术作品”。
“目前，我正在逐步摸索前行中，听取资深自由插画师的建议并学习他们的经验。若今后你们在某个地方看到我的作品，倘若能继续给予支持，我将无比欣喜。在此，我要向所有体验过我在Square Enix参与制作的游戏玩家，以及多年来与我并肩合作的各位伙伴们，致以最深切的谢意。我由衷感激，并诚挚期盼未来仍能收获大家的鼓励。”
《最终幻想9》最初于2000年在PlayStation平台发行，随后陆续于PS3、PSP及PS Vita等平台以不同形式重新发布。值得关注的是，据知情人士透露，本作的完全重制项目已在暗中筹备多年。
早在2021年NVIDIA GeForce Now数据库泄露的事件中，《最终幻想9》重制版就曾榜上有名。这份泄露名单中不乏后续已得到官方证实、由Square Enix开发的作品，例如《最终幻想7 重制版》PC版本、《时空之轮》重制版以及《王国之心4》等。
