confier

v.t. 委托,托付;吐露(隐情等),说(知心话)
se ~ v.pr. 吐露隐情,说知心话
i v.t. 1. 委托，托付：nous devons accomplir cette tâche glorieuse que nous a confiée le people. 我们要完成人民交给我们的这一光荣任务。
confier un enfant à un ami 把孩子托付给朋友
2. 放入：confier qch à la mémoire 记住某事
confier la semence à la terre 播种于土中
3. 吐露（隐情等），说（知心话）：confier ses secrets à un ami 将自己的秘密告诉朋友
ii se confier v.pr. 1. 信懒，信任，相信；依靠，依赖
2. 吐露隐情，说知心话

attribuer à,charger de,déléguer à,laisser à,avouer à,confesser à,en rapporter à,en remettre à,se fier à,se reposer sur