首页>> 法中词典>> D开头词条>> 法语disparaître的翻译

disparaître

法语读音:[disparɛtr]

disparaître汉语翻译

v.i. 不见,消失,消散,消逝;失踪,溜走,逃走;遗失,被盗;死亡,亡故,逝世
v.i. 1. 不见,消失;消散;消逝:le navire disparaît l'horizon. 船消失在地平线上。
le brouillard a disparu vers dix heures. 十时左右雾消散了。
ses soucis ont disparu en un clin d'œil. 刹那间他的忧虑都消失了。
navire qui disparaît en mer 沉没在海中的船
2. 隐没,隐藏:la maison disparaît sous la verdure. 房屋隐没在绿丛中。
3. 失踪;溜走,逃走:a l'approche de nos troupes, les ennemis disparurent. 我们的部队一接近,敌人就逃跑了。
4. 遗失:mes gants ont disparu. 我的手套不见了。
5. 死亡,逝世:disparaître du monde (de la terre) 死亡
6. faire disparaître 消除,去除;隐匿;消灭:médicament qui fait disparaître la fièvre 退热药
faire disparaître un obstacle 消除障碍
faire disparaître une difficulté 克服困难
disparaître
vi灭绝

近义词

envoler,évanouir,évaporer,se perdre,se volatiliser,effacer,enlever,partir,absenter,décamper
纠错

猜你喜欢:

评论发表评论

电脑版 法语词典 单词乎 dancihu.com