diviser汉语翻译
v.t. 分,分开,划分,等分;[数]除;使分裂,使不和,使有分歧
se ~ v.pr. 分,分成,分开;分裂,意见分歧
i v.t.1. 分,分开,划分;等分:diviser un terrain 划分一块土地
diviser la circonférence en 360 degrés 把圆周等分成360度
machine à diviser [机]分度机
diviser une tâche entre plusieurs ouvriers 把一项任务分配给几个工人
2. 隔开,分隔
3. [转]使分裂,使不和,使有分歧:voilà la question qui nous divise. 这就是造成我们分歧的问题所在。
diviser pour régner. [谚]分而治之。
[数]除:diviser un nombre par un autre 用另一数除一数
ii se diviser v.pr. 1. 分,分成,分开:la méthode de l'analyse dialectique “un se divise en deux" “一分为二"的辨证分析方法
l'année se divise en douze mois. 一年分成12个月
route qui se divise 分岔的路
2. [转]分裂,意见分歧