entortiller汉语翻译
v.t. 包后拧紧;缠,绕,扎;〈俗〉说动,打动
s'~ v.pr. 盘,盘绕,缠绕;(说话)含糊不清,绕来绕去讲不清
i v.t. 包后拧紧:entortiller un bonbon dans du papier 把纸把糖果包起来拧紧
2. 缠,绕,扎:il a entortillé son mouchoir autour de son doigt blessé. 他用手帕包扎弄破的手指。
3. [转]使晦涩难懂,使复杂:entortiller ses idées 把想法表达得晦涩难懂
des phrases entortilles晦涩难懂的句子
4. [俗](用花言巧语)说动,打动
ii s'entortiller v.pr. 1. 盘,盘绕,缠绕:le serpent s'entortille autour de l'arbre. 蛇盘在树上。
2. 弄糊涂,纠缠:s' entortiller dans des phrases maladroites 纠缠在些拙劣的句子里,讲不清楚