gémir

gémir汉语翻译

vi.
呻吟, 悲叹
i v.i. 1. 呻吟；[引]诉苦，悲叹：gémir de douleur 痛得直哼哼
gémir sous l'oppression 在压迫下呻吟，在压迫下受苦
2. 发出呻吟般的声音：la colombe gémit. 鸽子咕咕地叫。
la porte gémit. 门叽嘎屺嘎地响。
faire gémir la presse [转，谑]大量出书[讽刺能力差、作品多的作家]
ii v.t. 发出（诉苦，抱怨）：gémir une plainte [书]发出怨声
gémir
vi呻吟

近义词

geindre,se lamenter,se plaindre,se lamenter,larmoyer,se plaindre,pleurnicher,récriminer,crisser,grincer