grossir汉语翻译
v.
发胖, 增大, 使变大
i v.t. 1. 使变大,使显得大;使显得胖:les pluies ont grossi le ruisseau. 雨水使小河涨水了。
verre qui grossit les objets 放大物体的镜片
[宾语省略]microscope qui grossit mille fois 放大一千倍的显微镜
ce vêtement vous grossit. 这件衣服使你显得胖了。
2. 增大;扩大,扩充:grossir une armée 扩充军队
3. 增强:grossir sa voix 提高嗓门,放粗喉咙
4. [转]夸大,夸张:grossir les faits 夸大事实
ii v.i. 变大,变粗;变胖:tronc d'arbre qui grossit 长粗的树干
la rivière a grossi. 河涨水了
la mer grossit. 海浪花大作。海浪汹涌澎湃。
cet enfant a bien grossi depuis qu'il est à la campagne. 这个孩子到乡下后胖了许多。
增大;扩充,扩大:les rangs des manifestants grossissaient sans cesse. 示威队伍不断扩大。
3. [转]夸大
iii se grossir v. pr. 变大;扩大
grossir
vt增粗