installer汉语翻译
v.t. 使就职:~le président d'un tribunal 使一法院院长就职
安顿,安置
安放,放置;安装,装设; [引]布置
s'~v.pr. 安家,定居;待在;坐定
[转]处于
(s') v.pr.
安置, 安家, 定居
i v.t. 1. 使就职:installer le président d'un tribunal 使一法院院长就职
il est nommé à cet emploi, mais il n'est pas encore installé. 他被任命担任这一职务,但还没有就职。
2. 安顿,安置:installer ses enfants à la campagne 把孩子安置在乡下
installer un malade dan son lit 把一个病人安顿在床上
3. 安放,放置;安装,装设;[引]布置:installer une chaise devant sa porte 在门前放一把椅子
installer des livres dans une bibliothèque 把书籍摆在书架上
installer le gaz 装煤气
installer un moteur 安装一台发电机
installer un appartement 布置一套房间
ii s'installer v.pr. 1. 安家,定居;待在;坐定:s'installer à paris 定居在巴黎
s'installer chez un ami 住在一个朋友家里
s'installer dans un fauteuil 坐在扶手椅里