jalonner

jalonner汉语翻译

v.pr.
标出, 勾勒出, 设桩, 立标杆
i v.i. 立标杆，设桩，设置路标
ii v.t. 1. 立标杆，设桩，设置路标，设置标志：jalonner un terrain 在一块地上设桩
jalonner les limites d'un champ 设桩标出一块田地的地界
jalonner un front [军]（标兵或设置标兵）标出一道战线
2. 标出，划出：des bornes jalonnent cette route. 路标标在这条路上。
bouées qui jalonnent un chenal 标出航道的浮标
3. [转]（为工作等）接线员出方向，开辟道路

专业辞典解释

v.i.
【军事】（标兵或设置标兵）标出一道战线

近义词

baliser,marquer,piqueter,signaliser,baliser,marquer,ponctuer