lécher

v.t. 1. 舔，舔去：lécher la lèvre supérieure avec la pointe de la langue. 用舌尖舔上嘴唇
s'en lécher les doigts (les babines) [转]吃得津津津有味
lécher les bottes de (à) qn, ~ les pieds de (à) qn [转，俗]拍某人马屁，低三下四地左奉承某人
lécher les vitrines [俗]贴近地看商店橱窗
2. [转]轻轻触及：flammes qui lèchent le fond de la casserole 舔着锅底的火舌
les vagues lèchent le rocher. 海浪轻轻拍打着岩石。
3. [转]精心加工：lécher un tableau 精心绘一幅画。