que汉语翻译
作关系代词时
que作直接宾语,性数和先行词一致。所以如果从句中如果有以avoir构成的复合时态,过去分词要与que 性数一致。
eg :
j'ai vu la maison que vous avez visitée.
il lit la lettre que j'ai écrite.
la leçon que nous avons apprise cette semaine n'est pas difficile.
qui 作主语: j'ai ve cette maison qui vous plaît beaucoup.
où 作状语: j'ai vu la maison où vous avez habité.