哀挽

（1）哀悼する.
（2）〈旧〉死者を追悼する詩歌や文章.“挽”は「引っ張る」の意で,柩車[きゅうしゃ]を引くことから「挽歌」の意味が生じた.

哀（āi）的日语翻译：

[GB]1607[電碼]0755
（1）悲しむ.哀れむ.
（2）悼み悲しむ.
（3）同情する.
（4）〈旧〉父母の喪[も].
（5）〈姓〉哀[あい]・アイ.
１．悲しむ．哀れむ
２．悼む
３．同情する
４．（两亲の）丧
５．姓

挽（wǎn）的日语翻译：

[GB]4576[電碼]2187
（Ⅰ）（1）（手首を曲げるようにして）引く,引っ張る.
（2）（服を）まくり上げる.
（3）（車両を）牽引[けんいん]する.
（4）（死者を）哀悼する,哀れ悼む.柩[ひつぎ]をのせた車を引くことから.
（Ⅱ）【绾】に同じ.
１．引く．引っ张る
２．（服を）まくり上げる
３．（车两を）牵引（する）
４．（死者を）哀悼する
５．（细长いものを）轮にして结ぶ．わがねる