奥陶纪

〈地質〉オルドビス紀.

奥（ào）的日语翻译：

[GB]1634[電碼]1159
（Ⅰ）（1）奥深い.容易に知りがたい.はかりがたい.
（2）〈古〉部屋の西南の隅.家長の居る場所.また神を祭る場所であった.
（3）建物の中の深く入りこんだ部屋.
（4）〈姓〉奥[おう]・アオ.
（Ⅱ）（1）〈電〉エルステッド.磁界の強さのCGS電磁単位,記号Oe.“奥斯忒”の略.
（2）“奥地利”（オーストリア）の略称.
（3）外国語の音訳字（o,auなどに当てる）.
１．奥深い．はかりがたい
２．部屋の西南の隅
３．建物の奥の方の部屋
４．[略]オ—ストラリア
５．[略]エルステッド（关连语句参照）
６．姓
[关]奥斯忒

陶（táo）的日语翻译：

[GB]4453[電碼]7118
（Ⅰ）（1）陶器.
（2）陶器を作る.
（3）〈喩〉（人を）育成する.
（4）〈姓〉陶[とう]・タオ.
（Ⅱ）うっとりする.楽しい.
【熟語】白陶,黑陶,乐陶陶

纪（jì）的日语翻译：

[GB]2845[電碼]4764
（Ⅰ）規律.
（Ⅱ）（1）記憶に留める.“记”と同じ.主に“纪念”“纪年”“ * ”“纪传”などに用いられ,他の場合は“记”を使うことが多い.
（2）紀.年月.古くは12年を1紀としたが,現在ではもっと長い時間をさしていう.
（3）〈地質〉紀.
『異読』【纪】
１．纪律
２．（世纪など）～纪
[关]（异）ji3
ji3
姓
[关]（异）ji4