背旮旯儿

〈方〉陰になっている隅っこ.

• 把东西扔在背旮旯儿／ものを隅っこに放っておく.

背（bèi）的日语翻译：

[GB]1719[電碼]5154
（Ⅰ）（1）背.背中.
（2）（嘘儿）（物の）背面,裏.
（Ⅱ）（1）（⇔向）背を向ける.背にする.
（2）離れる.
（3）避ける.陰に回る.隠れる.
（4）暗唱する.
（5）背く.違反する.

旮旯儿（gā lá ér）的日语翻译：

〈方〉
（1）隅.
（2）狭苦しい辺鄙[へんぴ]な所.
１．隅
２．边鄙なところ