攒三聚五的日语

日语翻译：

三々五々集まる.

分词翻译：

攒（cuán）的日语翻译：

[GB]5260[電碼]2380
集める.寄せ集める.
『異読』【攒】

三（sān）的日语翻译：

[GB]4093[電碼]0005
（1）〔数詞〕（a）3.三（つ）.
（b）第三（の）.3番目（の）.
（2）再三.何度も.
数の単位;三つ

聚（jù）的日语翻译：

[GB]3059[電碼]5112
（1）集まる.集める.
（2）（⇔散）（映画の撮影で）絞る,ライトの光を強くする.
集まる;集める

五（wǔ）的日语翻译：

[GB]4669[電碼]0063
（Ⅰ）〔数詞〕（a）5.ご.
（Ⅱ）中国民族音楽の音階の一つ.音符として用い,略符の6に相当する.
１．ご．５
２．五番目の．第五の
３．民族音乐の音阶