海潮的日语

日语翻译：

潮.
潮;潮流

分词翻译：

海（hǎi）的日语翻译：

[GB]2603[電碼]3189
（1）海.普通,“大海”“海上”“海里”など2音節で用いる.
（2）〈喩〉非常に数多く集まるさま.
（3）器物の大きいことを形容する.
（4）（昔）舶来した,外国から伝来した.
（5）〈方〉とても多い.後に“啦 la ”を伴う.
（6）〈方〉やたらに.めちゃくちゃに.
（7）大きな池.湖.主として地名に用いる.
（8）〈姓〉海[かい]・ハイ.
海;広い

潮（cháo）的日语翻译：

[GB]1917[電碼]3390
（Ⅰ）（1）潮.
（2）湿る.しける.
（3）〈喩〉社会の変動や運動の趨勢[すうせい].
（Ⅱ）〈方〉
（1）品質の劣った.
（2）（技術が）下手である,劣っている.
１．湿る
２．潮（の流れ）
３．社会などの流れ．趋势
４．质の落ちる～
５．下手．腕が恶い