联合声明

共同コミュニケ.
[外交]共同声明

联合（lián hé）的日语翻译：

（1）連合する.結合する.団結する.共同で…する.
（2）〈生理〉結合.
連合する

声明（shēng míng）的日语翻译：

（1）声明する.言明する.
（2）声明.
『比較』声明:申明
（1）“声明”は公に宣言・言明すること,“申明”は厳粛な態度で説明・弁明することである.
（2）“声明”には名詞としての用法があるが,“申明”にはない.
;声明する