分词翻译
拟（nǐ）的日语翻译：
[GB]3666[電碼]2362
（1）（計
画などを）
立案する,
起草する.
（2）（＝
想要）…するつもりである.…しようとする.
（3）なぞらえる.擬する.
１．
立案する．
寄赠する
２．～するつもりである．～しようとする
３．まねる．なぞらえる
态（tài）的日语翻译：
[GB]4412[電碼]1966
（1）
姿.
形.ありさま.様
子.
（2）〈語〉態.ボイス.（
文中の動詞と
主語との
能動・
受動などの関係）
相.
態
度;
身ぶり
