怄闲气

つまらないことで腹を立てる.くだらないことで,または自分に関係のないことで人とけんかをする.

怄（òu）的日语翻译：

[GB]6670（“呕”の場合は[GB]3727[電碼]0868）
〈方〉
（1）腹が立ってむしゃくしゃする.しゃくにさわる.
（2）怒らせる.腹が立つように仕向ける.からかう.
１．腹が立ってむしゃくしゃする．しゃくに障る
２．怒らせる．からかう

闲气（xián qì）的日语翻译：

つまらない事による立腹.余計な事での腹立ち.