分词翻译
上（shàng）的日语翻译：
[GB]4147[電碼]0006
（Ⅰ）〔
方位詞〕
（1）（⇔
下）上.上の
方.
上部.
（a）単
独で
用いる.“下”と
呼応させ,対
比を
表す慣用
句として用いることが
多い.
（b）
介詞の後に
置く.
（2）
名詞＋“上”の
形.
（a）
物体の上または
表面を表す.
〔
人体を表す
一部分の名詞につけて用いる.実質的な
意味はない〕
士（shì）的日语翻译：
[GB]4231[電碼]1102
（1）（
古代）
未婚の
男子.
（2）
上古時
代の
卿[けい]・
大夫[たいふ]と
庶民との間にあった階層.（転じて）
男性に対する
美称.
（3）
昔の
知識
人一般をさす.読書人.
（4）軍人.
（5）軍人の階級の一つ.
下士官.
（6）ある種の
技能者をさす.
（7）人に対する
美称.
男子に対する美称
知識階
段の人
