随波逐流

〈成〉波のまにまに,流れのまにまに.自分の見解をもたず人の尻馬に乗ること.物事の成り行くままに従うこと.

波（bō）的日语翻译：

[GB]1808[電碼]3134
（1）波.
（2）〈物〉波[は].波動.
（3）意外な変化のたとえ.
（4）〈方〉走る.逃げる.
１．波．波动
２．变化．事件の例え
３．走る．逃げる

逐（zhú）的日语翻译：

[GB]5480[電碼]6632
（1）追う.
（2）駆逐する.追い払う.
（3）（順序を）追う.
追いかける
追い払う;駆逐する
;次第に

流（liú）的日语翻译：

[GB]3387[電碼]3177
（1）流れる.流す.
（2）流動する.移動する.
（3）伝わる.広まる.伝播する.
（4）悪い方面へ走る.堕落する.
（5）流刑.
（6）川の流れ.