日语翻译
（响鼻
儿）（ウマやロバが）
鼻をぶるるっと鳴らすこと.
分词翻译
响（xiǎng）的日语翻译：
[GB]4776[電碼]0742
（1）こだま.響き.
音.
（2）音がする.鳴る.鳴り響く.
（3）音を
出す.音を
立てる.鳴らす.
（4）よく鳴る.よく響く.音が
高い.
（5）（
响儿）〔
量詞〕銃
声・
爆竹・
太鼓・どらなど
大きくてよく響く音を
数える.
響く;音を立てる
鼻（bí）的日语翻译：
[GB]1739[電碼]7865
（1）鼻.
『
日中』
口語では
一般的に単
独では
用いず,“
鼻子”を用いる.
（2）〈書〉
初め.
『
参考』
生まれる時に
人は
首から,動
物は鼻から出てくることから,首や鼻が“
始”の義をもつようになったという.
１．鼻
２．初め
