分词翻译
在(zài)的日语翻译:
[GB]5258[電碼]0961
(Ⅰ)(1)
存在する.
生存する.
(2)(…が…に)ある,いる.
人や
事物の
存在する場
所を
表す.
通常,
目的語をとる.
(3)(
意義・責
任・
原因などが)…によって決まる.…にある.
名詞・動詞または
主述句を
目的語にとる.
(4)〔
副詞〕…している.
;存在する
押(yā)的日语翻译:
[GB]4926[電碼]2131
(Ⅰ)(1)財
物を
担保として
出す.
抵当に
入れる.
(2)(
行動の
自由を)
拘束する.
(3)護
送する.監視して連れていく.
(4)【
压】に
同じ.“
押宝”“
押队”“
押韵”は“
压宝”“
压队”“
压韵”とも書く.
(5)〈
姓〉押[おう]・ヤー.
(Ⅱ)(書類や
契約書に)
署名する,
花押を書く.
花押.書き
判.
抑える;
拘留する
護送する