按实际成本核算的制度

【经】 historical cost accounting system

按的英语翻译：

according to; control; leave aside; press; push; refer to
【电】 press

实际的英语翻译：

practicality; practice; reality
【计】 achieved

成本核算的英语翻译：

【化】 cost accounting
【经】 cost keeping

制度的英语翻译：

institution; system
【医】 regime; regimen; system
【经】 system