车间或工厂职工代表

【经】 shop deputy

车间的英语翻译：

shop
【经】 plant; work place; workshop

或的英语翻译：

either; maybe; or; perhaps
【计】 OR

工厂的英语翻译：

factory; manufactory; mill; plant
【经】 fabric; factory; manufactory; mill; plant; shop; work place

职工代表的英语翻译：

【经】 employee's representation