【法】 crime sheet
penalize; punish; punishment; sanction【经】 fine
account; record【计】 journaling【经】 record