【经】 mate's receipt
【经】 chief mate
receipt【经】 documentary evidence; quittance; receipt; receipt note; voucher