动产返还请求权

【法】 claim detinue

动产的英语翻译：

chattel; personal effects; personalty
【经】 ambuatory chattel; chattel; chattels; chose; chose transitory
circulating real capital; effects; gear; goods; movable property
movables; personal estate; personal property; personalty

返还的英语翻译：

【法】 remission; remittal; restoration; restore

请求权的英语翻译：

【法】 right of claim