合格的公务人员

【法】 competent public officer

合格的英语翻译：

check out; eligibility; measure up; up to grade
【医】 qualification
【经】 past muster

公务人员的英语翻译：

【经】 office salaries